Real LCOE calculation - discount rates

Hi,
First, I'd like to thank you and congratulate you on putting SAM together. NREL usually delivers high quality software and this is no exception. What I'd like to particularly praise here is that it's very transparent and not a black/grey box as it can sometimes be.
The help files are very detailed, complete and well explained. And the "Send to Excel with equation" function is truly a blessing! I absolutely love it, so useful for understanding how things are calculated. Same goes for the "Financial Model Documentation" spreadsheets.
There is one thing that I'd like a little bit of explanation about. When calculating the Real LCOE, the cashflows are discounted to the nominal discount rate, whereas the energy is discounted to the real rate. I'm not sure I understand why the cash flows are discounted to nominal discount rate. My (pretty dumb) first instinct would have been to discount both at the real discount rate. Is it because the cash flows already have been escalated with the inflation rate and therefore the nominal rate must be used to remove its effect?
Also, I've noticed a few very minor typos in the "Send to excel with equation" auto-generated spreadsheet that you might want to correct.
B35: Assessed

B75: Deductible

B109 & B115 & B140: Cumulative

(throughout: cash flow and not cashflow)
Keep up the good work,

Julien