Hi Alejandra,
For the Resu10H Type-R battery, set the desired bank voltage in SAM to a value between 350 and 400 VDC. The data sheet does not provide information about cell voltage and capacity, so you can leave those at their default values of 3.6 VDC and 3.2 Ah, respectively.
You can set the desired bank capacity in SAM to 9.8 kWh, and the desired bank power to a value that is suitable for your application. The desired bank power is the maximum discharge power, so you might set it based on the load, or based on the number of hours of storage you need (nominal hours of storage = bank capacity (kWh) / bank power (kW).
Best regards,
Paul.