The best way to run LK scripts is to start SAM and open the script editor from the File menu. For more on LK scripts, see: sam.nrel.gov/lk-script.html.
Linux file paths use forward slashes instead of back slashes and are case sensitive. Windows ignores case in path names. Please check that you are using the correct case and forward slashes on Linux.