We will be performing a major infrastructure and web site ugprades on Friday, September 27th 8:00 am - 5:00 pm MST (UTC -7).

The website will be down during that time.

How can I help the community translate from English to Portuguese?

  • cirleno
  • Topic Author
More
31 Oct 2017 15:28 #5817 by cirleno
How can I help the community translate from English to Portuguese? was created by cirleno
I would like help translating this amazing SAM to Brazilian - Portuguese.

How can I help?


Tks

Cirleno.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • pgilman
More
31 Oct 2017 16:09 #5818 by pgilman
Replied by pgilman on topic How can I help the community translate from English to Portuguese?
Dear Cirleno,

As I mentioned in my reply to your other post , the SAM software is not set up for translation. The text and units that appear in the user interface are hard-coded into C++ code and user interface code rather than in hash tables that can be easily translated. It would take a significant amount of work to change the software structure to facilitate translation. We have taken the first steps to identify the tasks required for that work, but do not have the resources to do the work at the moment.

Best regards,
Paul.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Moderators: pgilman
Powered by Kunena Forum

NREL is a national laboratory of the U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency and Renewable Energy, operated by the Alliance for Sustainable Energy, LLC.

NREL Home

NREL Research

Follow NREL

NREL is a national laboratory of the U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency and Renewable Energy, operated by the Alliance for Sustainable Energy, LLC.