Dear Casey,
You might want to try downloading a TMY file from the NREL NSRDB database (click "Download" on the Location and Resource page, and then type the latitude and longitude or street address of the project location). That file will contain all of the required meteorological data for SAM's heat transfer cell temperature model.
I'm hesitant to suggest using "placeholder" data for those values Instead, you might compare results for the NSRDB weather file with the heat transfer cell temperature model to results for the SA weather file with the default NOCT cell temperature model to gain some insight into the significance of the cell temperature calculations on your analysis.
Best regards,
Paul.